Setesdal - Å huivel! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Utrop, brukt om noe som ikke er bra.(Setesdal/Valle).
Hordaland - transjakle! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Gi juling/banke opp!(Hordaland, Bergen).
Rogaland - akalyr! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Latsabb/doven/udugelig(Rogaland).
Sogn og Fjordane - Du har vorte litt dodligare sidan sist! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Du har lagt på deg ser jeg!(Sunnfjord.)
Buskerud - Merrasig! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Å prate i ett kjør, ustanselig(Buskerud, Drammen, Eiker).
Sogn og Fjordane - Ka e da du baldra itte? PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Hva er det du roter/styrer med?(Sunnfjord.)
Buskerud - Girøg! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Flittig, flink til å arbeide(Buskerud, Sigdal).
Kørs i reine væl'n! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: I all verden!(Hedmark, Odalen).
Ei dimbo o ei anna verd! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Ei kraftig dundre(Sunnfjord.)
Trøndelag - trupul! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Stille/beskjeden person.(Sør-Trøndelag, Røros).
Nord - Norge - Pjolske! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Snakke utydelig. Prøve seg på en dialekt/språk som man ikke behersker(Nord-Norge).
Sogn og fjordane - K e da so e tiss her? PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Hva er det som skjer her?(Sunnfjord.)
Sogn og Fjordane - Hau, hau sa klokjin i nakkja! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Et uttrykk som blir brukt når du har sagt noe skikkelig dumt(Sunnfjord.)
Sogn og Fjordane - Å hjelpe oss før ei brye! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Dialektuttrykket betyr: Du store min for ei kraftig dame(Sunnfjord.)
Kann tri mot dikkan tri! PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Oss tre mot dere tre!(Tinn i Telemark, Nummedal i Buskerud)
Veit itte! Veit du? PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Vet ikke! vet du?(Oppland, Hedmark)
Stuttbukse? PrisNOK249,00 inkl. mva. Les mer Uttrykket betyr: Kortbukse/Shorts(Telemark, Oppland, Hedmark).